Senhor dos Aflitos' 22

Procissão das velas

                            E de São Bartolomeu

Sem imagens da festa laica, ilustro a postagem com imagens dos andores. Após a pandemia o Senhor dos Aflitos teve sete, dois dos quais do patrono; um a abrir a procissão e este a fechá-la.

 

Andor de família de Travancas, a abrir a procissão.

 

Nossa Senhora de Fátima  tem  sempre devotos que lhe fazem promessa para cumprir na festa.

 

Outra família com andor da Virgem de Fátima.

Que motivação leva católicos a fazer  promessas que exigem muito sacrifício para carregar o santo aos ombros ?

 

O patrono de São Cornélio tem sempre presença garantida na procissão.  Quem faltou este ano foi o São Miguel de Argemil!

 

São Bartolomeu, patrono da paróquia, é visto, cada vez mais, como protetor apenas da aldeia de Travaancas.

 

Padre Delmino satisfeito na sua motorizada!

 

Algumas plantas do memorial ao Abade de Baçal secaram mas o espaço está bem cuidado.
 

 

Iluminação da capela

 

 

Procissão das velas

 

A participação foi numerosa. 

 Procissão de São Bartolomeu

A procissão do Dia de São Bartolomeu, 24 de agosto, teve uma participação reduzida. Proximidade da Festa  do Senhor dos Aflitos?

Saiu da igreja em direção ao largo de São Bartolomeu, passou pelo Lar de idosos e regressou  pela Rua Direita.

RECO ASSADO

 A comissão de festas, na véspera do Senhor dos Aflitos, retomou a tradição, iniciada antes da pandemia, de assar um porco  para fazer sandes, oferecendo-as a quem pretendesse saborear  o reco assado à nossa moda. Também houve oferta de caldo verde. Os festeiros apenas pagavam a bebida e fatia de bolo, se quisessem. Como a participação foi  boa, a oferta das sandes e do caldo deve ter compensado financeiramente. 

Houve arraial mas não estive presente.

 

Argemil festeja o São Miguel '22

 Festa regressa sem restrições sanitárias

 

Interrompidas pela pandemia, recomeçam as festas religiosas.  O São Miguel de Argemil, dia 8 de maio, um domingo, é a primeira delas, por terras da raia.

Os andores, de São Miguel e de Nossa Senhora de Fátima, partem da capelinha, situada na encosta do núcleo urbano antigo, rodeada de bonitas casas de granito, embora desabitadas na maioria
 

A procissão tem pouca participação atrás da banda musical. A maioria dos que  seguem os andores  são familiares, amigos e vizinhos de quem faz a promessa de carregá-los.

Mas a participação aumenta  durante o percurso. No entanto, outros optam por apenas ir à celebração da eucaristia.

Padre Delmino, apesar da dificuldade em andar, entrou na igreja pelo próprio pé e celebrou a  missa.

 

A Xaranga, de uma aldeia de Verim, Espanha, além de ter acompanhado a procissão, tocou e cantou durante a celebração eucarística. 

 

Arraial do São Miguel

O arraial arrancou às 22 horas  e prolongou-se até de madrugada, apesar da noite estar fresca. 

Há qualquer coisa de diferente no pessoal de Argemil, talvez a juvenude, que faz com que a festa em honra do padroeiro, na componente laica, tenha sempre grande animação.

Senhor dos Aflitos da pandemia

Covid-19 cancela festejos

 

Cruzámo-nos no final da missa do Senhor dos Aflitos. Nela, encantou-me o olhar de avozinha amorosa; o modo de vestir, elegante e discreto; o lenço garrido a fazer de véu, preso com lacinho ao pescoço;

 

 

 

... a combinação harmoniosa da roupa com a malinha de mão e os sapatos. 

Só a máscara Covid-19, mal colocada, destoava. Mas era esse contraste que lhe dava a graça de avozinha de antanho.

 

A visão da senhora janota avivou a memória  que guardo da minha mãe. Apesar de ter saído da aldeia, nunca cortou o cabelo nem pintou as unhas mas gostava de se aperaltar; nem no luto de meu pai se vestiu de preto!

 

Nonagenária cheia de sopro divino, sentada no sofá da sala a desfiar as contas do rosário e tendo as mãos apoiadas ao colo, confidenciou-me "já vi o meu lugar no céu", sem contudo revelar pressa de partir para o paraíso celeste.  

 

Fim do preâmbulo.

Por determinação das autoridades de saúde, autárquicas e diocesanas, foi cancelada a festa em honra do Senhor dos Aflitos, realizada anualmente  no último domingo de Agosto.

A fim  de evitar a propagação da Covid-19, não se realizaram os festejos laicos, a procissão das velas e missa ns cspela, sábado à noite; nem a procissão dos andores e missa cantada, domingo de manhã.

 

 

 

 

Realizou-se, sim, uma missa campal no amplo  recinto cimentado, por trás da capela.

 

Mesmo sem cartazes publicitários, foram numerosos os católicos que, vencendo o medo, marcaram presença neste Senhor dos Aflitos, sem romaria, para participar na Eucaristia.

 

 

Durante a missa, rezada pelo senhor Padre Delmino,  pároco da freguesia, o comportamento  dos fiéis foi marcado pela responsabilidade, guardando distanciamento social e...

 

 

 

...usando máscara, quase todos, apesar da DGS não ter tornado obrigatório  o uso em espaços abertos. 

 

 

 

Devotos de Nosso Senhor dos Aflitos, espalhados à volta  do recinto...

 

 

... seguem atentamente  a Palavra.

 

 

Em silêncio interior e oração.

 

 

 

 

  Devoção, compenetração...  o carrapito, as mãos...  Arrepiante!

 

 

 

Comoção incontida, perante uma manifestação de religiosidade que dava ao espaço envolvente à capela, a sacralidade dos santuários em que se veneram relíquias ou ocorreram fenómenos religiosos extraordinários.

 

 

 

 

Homens, mulheres e jovens movidos pela fé. 

 

"Quem come deste pão, viverá eternamente."

Procissão do adeus até à capela

Houve quem alegasse, a voz baixa, não usar máscara  Covid-19 porque o senhor padre Delmino também não usava!

À passagem do andor

 

E assim terminou, como espaço aberto à prática religiosa, o Senhor dos Aflitos da pandemia Covid-19.

 

Um olá, na despedida! 

Avó Laurinda, quase noventinha, à espera de boleia para Travancas.

 

 

 

Missão cumprida! A menina, o homem e o trator, Ribeirinha fora, a caminho de Argemil da Raia.

 

 

 

 

Senhor dos Aflitos da Covid-19,  perdeu em festejos mas  ganhou espiritualidade.

Dia de São Bartolomeu

O diabo à solta

"Pronto, vamos lá à missinha ouvir a história do outro sentado debaixo da figueira"

É assim que a minha mulher se recorda de ouvir dizer o pai  às filhas, no seu jeito de bom homem brincalhão, quando se preparavam para ir à missa, no dia de São Bartolomeu, em 24 de agosto.

A referência ao outro, "sentado debaixo da figueira", era a São Bartolomeu,  um dos doze apóstolos,  natural da Galileia, também conhecido pelo nome de Natanael. Assim o designou São João, no seu evangelho, versículo 1, 45-51. Quando Filipe foi chamá-lo à figueira, para o apresentar a Jesus, e quando ambos caminhavam em Sua direção, Ele disse a Natanael: «Aí vem um verdadeiro israelita, em quem não há fingimento». Disse-lhe Natanael: «Donde me conheces?» Respondeu-lhe Jesus: «Antes de Filipe te chamar, Eu vi-te quando estavas debaixo da figueira!» Respondeu Natanael: «Rabi, Tu és o Filho de Deus! Tu és o Rei de Israel!» Retorquiu-lhe Jesus: «Tu crês por Eu te ter dito: 'Vi-te debaixo da figueira'? Hás-de ver coisas maiores do que estas!»

São Bartolomeu, fundador da Igreja arménia, segundo uma lenda local, esteve na Índia a pregar o evangelho, antes de se instalar na Arménia Maior. Os arménios acreditam que São Bartolomeu expulsou o diabo do corpo de uma filha do rei Polímio, curando-a e aprisionando o demónio com correntes. Agradecido, o rei converteu-se ao cristianismo. No entanto, a conversão do rei, de sua esposa e de doze cidades, provocaram inveja a Astiago, irmão do rei e sibilo (bruxo) de um oráculo de culto ao diabo, existente na região. Astiago  e outros sacerdotes pagãos, temerosos  do poder do apóstolo, procederam ao seu martírio, conseguindo obter ordem para, no dia 24 de agosto,  esfolá-lo vivo e crucificá-lo com a cabeça para baixo, no porto de Albanopolis, Mar Cáspio, (cidade atualmente associada a Derbent, na Rússia, ou a Baku, no Azerbeijão). Porém, o apóstolo, embora sofrendo terríveis dores, não se calou, continuando a glorificar o Senhor. Como não morresse com a crueldade, Astiago mandou cortar-lhe a cabeça e escapelizá-la. Só então os lábios do discípulo de Jesus se calaram.

A crença popular diz que no dia de São Bartolomeu, único dos apóstolos com poder de dominar o "moço", o diabo (o mal) anda solto pela Terra, fazendo malvadezas. Em muitas povoações acredita-se que o santo, (o bem) uma vez por ano, temeroso de uma revolta de Lucifer, acorrentado o ano todo, ou segundo outra versão, num ato de clemência, solta o demo no dia 24 de agosto.

Dia aziago

O 24 de agosto é um dia azarento. A crendice popular diz que não se deve trabahar demasiado neste dia, para evitar acidentes. Associado ao dia do santo padroeiro de Travancas, encontramos na história europeia, o célebre Massacre da Noite de São Bartolomeu, ocorrido em França na noite de 24 para 25 de agosto de 1572.  Nessa noite teve início em Paris o assassínio de milhares de protestantes huguenotes, opositores da casa real francesa, católica. Habituados ao multiculturalismo dos tempos atuais, nem sempre nos lembramos que o fanatismo religioso esteve na origem de guerras religiosas que assolaram a Europa.

Devido ao seu martírio, São Bartolomeu é o padroeiro daqueles que trabalham em peles: curtidores, sapateiros, etc. É o protetor da aldeia. Todos os anos, a 24 de agosto, se celebra missa na igreja matriz, em sua honra. Dada a proximidade com a festa do Senhor dos Aflitos, os festejos  laicos não são exuberantes. No entanto, no largo de São Bartolomeu, sala de visitas da aldeia, sempre há música e arraial. Este ano não foi exceção!

Como é da tradição, o andor de São Bartolomeu é levado em procissão pelas ruas da aldeia.

Percorrem-se  algumas das ruas a rezar.

E por fim,  em sentido contrário ao ponteiro dos relógios, dá-se uma volta à igreja de São Bartolomeu, onde se dão por concluídos os festejos religiosos. Almoço de cordeiro assado e batatas a murro  servem de repasto ao convívio de famíliares e amigos. À noite é que é, bailando, velhos e novos,  ao som do popular  Baile de Verão - "aperta aperta com ela" - e de outras brejeirices.

Nota: Fotos de arquivo