quinta-feira, 29 de outubro de 2020

Renascer das cinzas

Merendeiras

 

 


 


Singelas florzinhas rompem  o chão enegrecido  pela cinzas do fogo devorador, trazendo a esperança de que a vida recomeça.


 




 


 

 


 

sábado, 24 de outubro de 2020

Terceira Idade vacinada

Vacina da gripe

Arrancou  hoje, 19 de outubro, em todo o país, a 2ª fase da campanha de vacinação gratuita contra a gripe, do Serviço Nacional de Saúde. Esta fase inclui pessoas com mais de 65 anos e pessoas com doenças crónicas.


Em Travancas a vacinação  da população idosa foi feita  por três enfermeiros nas instalações da Junta de Freguesia, no próprio dia de abertura da campanha.


Simples e rápido. Os nossos idosos ficaram mais protegidos.



terça-feira, 20 de outubro de 2020

Abóbora manteiga

 Cultivo experimental  de variedades  novas


Habituado a semear aboboras porqueiras ou cabaças - os da Terra Quente dizem botelhas - optei este ano por semear pevides, em maio, de duas variedades desconhecidas. A colheita coube numa carreta.


 
 A insuficiência de matéria orgânica no solo onde foi feito o plantio e a rega pouco abundante podem explicar a baixa produtividade obtida, embora a produção total satisfaça as necessidades caseiras. 


Os  nomes dados a estas variedades  são muitos, variando consoante as áreas geográficas ou numa mesma zona  conviverem diferentes designações. Esta abóbora pequena, em forma de pêra e casca de tonalidade amarelada, chama-se abóbora manteiga ou abóbora butternut. Além de saborosa, conserva-se  durante mais tempo fora do frigorífico.


E esta cabaça como se chama?  No Brasil é conhecida pelo nome de abóbora japonesa.


A abóbora é legume ou fruto? No uso corrente é um legume porque a aboboreira tem folhas verdes, mas os especialistas classificam-na como fruto porque tem sementes.   

Seja legume, verdura, hortaliça ou fruto é  um alimento fibroso com  poucas calorias, excelente para combater o colesterol.


E doce de abóbora com nozes? Um delicia, de ficar a lamber o beiço. A ver, vamos!



quinta-feira, 8 de outubro de 2020

Ricos Figos

Dá a figueira do senhor Fernando

Embora Travancas pertença à Terra Fria, algumas culturas mediterrânicas, como figueiras, laranjeiras, videiras  e oliveiras com azeitonas, vão surgindo no planalto raiano, favorecidas pelo aumento geral das temperaturas.

 

 

É o caso de uma variedade de  figueira encostada ao muro do adro da igreja que, num ano de pouca fruta, deu abundante produção.

 

Figos grandes, de pele roxa e polpa vermelha. Sumarentos e refrescantes, agradáveis ao paladar.

 

  

É pertença do senhor Fernando, homem pacato que tem o dom da partilha, repartindo figos saborosos com vizinhos.


Além dos figos deu, para muda, galhos com raiz. Embora não tenha tido em atenção as luas para o plantio,  espero que peguem e  que os frutos venham a ser tão suculentos como os da figueira matriz.


Um bem-haja


sexta-feira, 2 de outubro de 2020

Pinhas aos montes

Para acender o lume

  Aquilino Ribeiro, no seu romance Quando os Lobos Uivam, escrito em 1958,  fala da oposição das gentes serranas à desapropriação dos baldios  nos anos 40,  para neles se fazer o plantio de pinheiros, com a promessa de que a florestação iria tirar as aldeias da pobreza. 

 

O povoamento florestal forçado, porém, não criou empregos nem evitou a emigração massiva mas o pinheiro representa hoje cerca de 40% da área florestal  em todo o país, 31,2% da qual, em 2017, era composta por pinheiro bravo, pinus pinaster. planta mediterrânica..


Estamos habituados a ir aos pinhais que rodeiam Travancas e aldeias vizinhas, para apanhar míscaros, ou para repousar e respirar o intenso odor do pinhal, que tanto bem faz aos pulmões.


Descobri neste final de estação estival  que há quem apanhe as pinhas para acender o lume com melhor resultado que as giestas.  

 

 

Par-ou-pernão?  

Os mais velhos lembram-se deste  popular jogo feito com pinhões. Saudades de tempos que não voltam atrás. 

 Mas a apanha de pinhões - o ouro branco do pinhal - tem, principalmente no Alentejo, uma finalidade económica, destinado  à comercialização para obtenção de rendimento,



Os pinhões, sementes do pinheiro, quando caem das pinhas, no Verão, se forem cobertos pela caruma dão origem à germinação de novas plantas.


Pinhas do pinhal do monte, boas para por em brasa o carvão do churrasqueira..

 

Até o churrasco fica mais saboroso!



Excelentes também para acender a lareira.


Como é que um agradável passeio ao  pinhal teve  uma inesperada utilidade!



terça-feira, 15 de setembro de 2020

Ex-libris para Travancas

 

 Conclusão das obras no cruzeiro de S. Tiago

Com o ajardinamento e pedra comemorativa, ficou concluído o cruzeiro erigido em 14 de dezembro de 2017, em honra de S.Tiago Maior. Embora esteja em propriedade particular, espera-se, dos que amam Travancas, que  o estimem  e o vejam como património da aldeia.

 

 

Pedra ornamental  em cujo centro encaixará uma pedra comemorativa em granito preto do Zimbabué

 

Cimentando o chão para revestimento com relva sintética. 
 
 

 

Relva sintética e, gravados a laser na pedra de granito negro, a Cruz de Malta, Santiago Matamoros e informação memorativa.



Na esteira de cruzeiros erguidos no passado em encruzilhadas, com a função de cristianizar locais de culto pagãos, o Cruzeiro de S. Tiago foi erguido na bifurcação da estrada para a fronteira com o caminho para as Ruínas de Palheiros, para assinalar o lugar como espaço de passagem de peregrinos e contrabandistas. 

 

 

 

O culto a S.Tiago, antigo e popular, está presente em capelas e igrejas, erguidas em sua honra, em ambos os lados da fronteira. No cruzeiro, painéis de azulejos reproduzem, em três das quatro faces do pedestal, imagens do seu culto em três aldeias raianas próximas.

 

 

 S.Tiago da capela de Mairos

Com botas e vestes da Idade Média suscita reação empática na população camponesa.

 

 

S. Tiago de Tronco, orago da paróquia.

Na sua festa, a 25 de Julho, o andor tem um cacho de uvas atado ao cajado, para simbolizar o ditado: "Pelo  S.Tiago pinta o bago"

 

 

 

Igrexa de Santiago de Arzúa, paróquia de Berrande, concello  de Vilardevós (Galiza). 

O Santiago galego, tal como o S. Tiago da capela de Mairos e o da igreja de Tronco, tem os símbolos de apóstolo (túnica, descalço e evangelho) e  de peregrino (vieira com cruz, cajado, cabaça e chapéu com aba).

 

 

Cristo  eucarístico ou pelicano rosacruz

Embora consagrado a S.Tiago Maior, apóstolo mártir, decapitado em 44 D.C. em Jerusalém, o cruzeiro apresenta na face ocidental do pedestal, no fuste e na cruz, uma simbologia esotérica, alusiva  ao peregrinar do Homem em busca da Luz.


 

Para os alquimistas a rosa representa a alma; o desabrochar espiritual no símbolo da AMORC - Antiga e Mística Ordem da Rosacruz


 

 

 INRI

 

 

Santiago Matamoros

Embora em Arzúa, Tronco e Mairos, a iconografia represente S. Tiago como apóstolo e peregrino, durante a guerra contra os Mouros a iconografia da época representou-o, por vezes, montado num ginete branco.

O seu culto, iniciado na Reconquista, espalhou-se por toda a Europa e Santiago de Compostela converteu-se em importante local de peregrinação para a cristandade, dando origem aos Caminhos de Santiago, reconhecidos como caminhos culturais pela UNESCO .

 

 

 A Ordem de Malta

Os Cavaleiros  Hospitalários de São João de Jerusalém são uma ordem religiosa e militar, fundada em 1136 na Palestina, com presença indelével nas terras raianas de Vilardevós e Monforte de Rio  Livre.

Vigiavam caminhos, como os Templários, e criavam hospitais para assistir  os peregrinos enfermos. Em 1530 passou a chamar.se Ordem de Malta.



Antigo albergue de peregrinos em  Roriz

Embora pouco povoadas, as terras de Monforte de Rio Livre, ficavam na rota de caminhos jacobeus secundários que, com origem na Terra Quente, passavam por Palheiros e Cota de Mairos para desembocar na Via da Prata em Vilardevós.

 

 

Travancas ganhou um belo monumento, futuro ex-libris. Rodeado de árvores ornamentais em crescimento, artísticas sinalética rodoviária e alminhas, vai ser um atrativo recanto da aldeia, sala de visitas para quem chega da fronteira e a  que  naturais e visitantes  não vão ficar indiferentes. 

Urge valorizar o património histórico e paisagístico, colocando  Travancas nas Rotas do Contrabando e  nos Caminhos de Santiago. O lema da União de Freguesias de Travancas e Roriz é Unus  pro omnibus, omnes pro uno. Todos  por Travancas!

 

 

 

 

domingo, 13 de setembro de 2020

Referendo da Ponte Romana

Ganhou a abstenção: 88%
 
 
 
Dos 43.478 eleitores inscritos, apenas 5249 (12%) participaram no primeiro referendo local de Chaves, no domingo dia 13 de setembro de 2020. 

Nas freguesias rurais, União de Travancas e Roriz incluída, a participação foi ínfima. Não tive acesso aos dados oficiais na CMC nem na Junta de Freguesia.


À pergunta “Concorda com a reabertura da ponte romana de Chaves ao trânsito de veículos automóveis ligeiros, num único sentido?” de resposta sim ou não, 85% dos participantes rejeitou o regresso dos carros ao monumento nacional, pedonal desde 2008.   

 

Com a decisão dos eleitores flavienses, uma promessa eleitoral foi cumprida.  No entanto, não falta na  oposição quem ache que o referendo municipal foi dinheiro mal gasto.



Em tempos de pandemia da Covid-19, o tema do referendo  não motivou os  eleitores. a participar


     RESULTADOS OFICIAIS

INSCRITOS: 43478
NÃO  VOTANTES: 38199 -37,93 %
NÚMERO DE VOTANTES: 5.250 - 12,07%
NÃO: 4.437 - 85,31%
SIM: 764 - 14,69%
NULOS: 35 - 0,67%
BRANCOS: 14 - 0,27%